La competidora Natalie Vértiz respondió que la capital de China era Beijing, pero el conductor le dijo que era incorrecto.
A los recurrentes
errores de los concursantes de Esto es guerra,
ahora se suma el de su conductor, Edu Saettone, quien ayer corrigió mal a la
modelo Natalie Vértiz.
Cuando se le preguntó a la guapa participante cuál era la capital de
China, esta respondió que era Beijing. Sin embargo, Saettone le dijo que su respuesta es
incorrecta, porque Pekín era la respuesta acertada.
El error radica en que Pekín es el nombre con el que se le conoce en el
castellano, aunque Beijing es una nueva transliteración al alfabeto latino de
la escritura china, que también
es considerado válido.
Aunque Vértiz estaba en lo correcto, luego cometió un gazapo al decir que el Poema 20 era de autoría de Pablo Mármol (de los
Picapiedras), confundiéndolo con el Nobel chileno Pablo Neruda.
No hay comentarios:
Publicar un comentario